义感君子，利动小人。
出自 《晋书·载记·第十五章》
译文道义可以感动君子，利益可以打动小人。
注释义：合乎正义的行为和事情。感：感动。君子：有道德的人。利：利益。小人：人格卑鄙或见识短浅的人。
赏析此句明确地提出了义利问题，义是一种“精神现象”，而利则是一种“物质现象”，儒家认为，利要服从义，要重义轻利，作为一个仁德君子，应该有清廉正直的高尚节操。
现代解析
这句话的意思是：高尚的人会被道义所打动，而品行低下的人只会被利益驱使。
我们可以这样理解：
1. 君子和小人的区别
- 君子指品德高尚的人，他们做事讲究原则，看重的是"这样做对不对"
- 小人指品行不端的人，他们做事只考虑"这样做有没有好处"
2. 打动人的方式不同
- 对君子要用"义"：讲道理、说道义、谈理想，这些能激发他们的责任感
- 对小人要用"利"：给好处、谈回报、讲实惠，这些才能让他们行动
3. 现实启示
- 交朋友时要看对方更看重什么：重义气的人值得深交，只重利益的人要小心
- 管理团队时也要注意：对正直的员工要多谈使命，对功利心强的要用奖励机制
这句话的精妙在于用对比的方式，短短八个字就揭示了人性本质。它提醒我们：与人相处要"看人下菜碟"，用对方法才能事半功倍。这种洞察力在今天的人际交往中依然非常实用。