与人善言，暖于布帛；伤人以言，深于矛戟。
译文和别人说善意的话，让人感觉比布帛还要温暖；跟别人讲话尖酸刻薄，会给别人带来很大的伤害。
注释矛戟：矛和戟，亦用以泛称兵器。
赏析通常用于劝诫人多说善意的话，用温暖的话语去关怀他人，警惕自己因冲动或疏忽而说出伤害他人的话。
现代解析
这句话的意思是：用友善的语言对待别人，能让人感到比穿上棉衣还温暖；而用恶语伤害别人，比用刀剑刺人还要痛。
我们可以这样理解它的精髓：
1. 语言的力量超乎想象
好话就像冬天里的暖炉，能直达人心；坏话则像隐形武器，伤口比真刀真枪更难愈合。比如同事犯错时，说"我们一起想办法改进"比"你怎么这么蠢"更能让人接受。
2. 善意不需要成本
说暖心话不需要花钱买布做衣服，但效果比送人实物更持久。就像对辛苦的家人说"你做的饭真好吃"，这种温暖会留在心里很久。
3. 恶语的伤害不可逆
身体受伤会结疤，但被言语刺伤的自尊心很难恢复。比如当众嘲笑别人缺点，这种阴影可能伴随对方一生。
4. 日常生活的智慧
在快递小哥送餐迟到时，一句"辛苦了"比抱怨更能让双方都舒服。这就是"暖于布帛"的实践价值。
这句话提醒我们：说话不仅是传递信息，更是在播撒温暖或埋下尖刺。懂得用语言滋养他人，是成本最低的高贵。