此行不为鲈鱼鲙，自爱名山入剡中。

唐代李白

译文此次离家远行不是为了口舌之贪，而是为了游览名山大川，因此才想去剡中这个地方。

注释鲈鱼鲙：运用《世说新语·识鉴》的典故：西晋吴人张翰在洛阳做官时，见秋风起，想到家乡菰菜、鲈鱼鲙的美味，遂辞官回乡。剡中：指今浙江省嵊州市一带。

赏析这句话表达了诗人此行并非为了美食，而是出于对名山的热爱，选择前往剡中。它体现了诗人对自然风光的向往和追求，也展示了其超脱世俗、追求精神自由的品质。

这句诗的意思是：我这次远行，不是为了吃美味的鲈鱼，而是真心向往剡中的名山美景。

诗人用对比的手法表达了一种超脱世俗的精神追求：
1. "鲈鱼鲙"代表世俗的享受（就像现代人追求美食、物质享受）
2. "名山"象征更高层次的精神追求（类似现代人追求旅行、心灵放松）
3. "自爱"二字特别重要，强调这是发自内心的选择，不是跟风或勉强

整句诗的魅力在于：
- 用具体的事物（鱼和山）表达抽象的人生选择
- 短短14个字就完成了一个"物质vs精神"的鲜明对比
- 传递出主动追求理想生活的积极态度

就像现代人可能会说："这次旅行不为打卡网红餐厅，就想好好看看雪山湖泊"，表达的是相似的超脱日常、追寻内心所向的生活态度。

李白

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。