尊之则为将，卑之则为虏；抗之则在青云之上，抑之则在深泉之下；用之则为虎，不用则为鼠
出自 《汉书·传·东方朔传》
译文朝廷尊宠他就是将军，卑视他则成俘虏，提拔他就在青云之上，压抑他就在深泉之下；任用他就是猛虎，不用他则像老鼠。
赏析此句譬喻对比鲜明，流露出诗人自我安慰的抑郁之情，“用之为虎，不用为鼠”更抒发出诗人内心的愤懑。
现代解析
这句话用对比的手法，生动揭示了人才处境的两极分化，核心是说"平台决定价值"。就像同一个人：
1. 地位高低决定待遇
被尊重时能当将军，被轻视时沦为俘虏；捧你时能上天，压你时能入地——说明外界态度直接决定一个人的发展空间。
2. 机会决定能量大小
被重用时像猛虎般威风，被闲置时像老鼠般憋屈——强调同样的能力，有没有舞台展现，结果天差地别。
现实启示：
- 人才的价值不完全是自身决定的，环境、机遇、伯乐的认可同样关键。
- 提醒上位者要善用人才（避免"老鼠变虎"的浪费），也提醒个人要主动争取适合自己的平台。
比喻通俗（虎/鼠、青云/深泉），但说透了职场和人生的残酷真相：很多时候不是你不优秀，只是没遇到让你发光的位置。