有山皆图画，无水不文章。
译文用于赞美山水。所有的山都像水墨画一样美，所有的水都显现出文章所描绘的美。
注释图画：比喻壮丽的河山。
赏析此句以简洁之笔，赞美了山水之美。山峦叠翠如画卷，水流潺潺成诗篇，二者交相辉映，共同构成了大自然的绝美景色，令人陶醉。
现代解析
这句话用最朴实的画面道出了自然与艺术的完美结合。
前半句“有山皆图画”是说：只要看到山，就像欣赏一幅天然的画作。山本身的形态、四季的色彩变化、云雾的缭绕，都是大自然这个艺术家随手勾勒的美景，无需人为加工就足够动人。
后半句“无水不文章”则强调：水是让风景“活起来”的关键。溪流、湖泊、瀑布的流动感，像文字一样赋予自然灵动的韵律。没有水的衬托，景色就少了层次和生命力，如同文章失去文采般枯燥。
精髓在于：最好的艺术灵感来自自然。山水的组合本就是最经典的审美范式——山是沉稳的骨架，水是流动的灵魂。这句话提醒我们：美不在远方，而在抬头可见的山水之间，关键要有一双发现“天然艺术”的眼睛。