此意有谁知，恨与孤鸿远。
出自 宋代 杨无咎 《生查子·秋来愁更深》
译文心中的情意有人能知道？怨与恨只能寄托给远方的孤鸿。
注释孤鸿：孤单的鸿雁。
赏析此句语意曲折，“孤鸿”不仅象征女主人公如失群的孤鸿，也表示她多么希望鸿雁能捎上自己的怨与恨，表达出主人公内心的怨情。
现代解析
这句诗描绘了一种深藏心底却无人理解的孤独情感。"此意有谁知"直白地表达了说话者内心的苦闷——他的真实想法和感受，身边竟没有一个人能懂。这种无人倾诉的孤独感，就像看着天边远去的孤雁，越飞越远，带走了最后一丝被理解的可能。
"恨与孤鸿远"用大雁这个经典意象，把抽象的情感具象化。孤雁离群索居，正如说话者与人群的疏离；而"远"字既写雁飞远，更暗示着被理解的希望越来越渺茫。一个"恨"字点明了这种孤独带来的痛苦不是淡淡的忧伤，而是带着遗憾与不甘的强烈情绪。
整句诗的魅力在于用最简洁的画面（孤雁远去）传递最复杂的人类情感（知音难觅的永恒困境），让每个有过类似体验的人都能产生共鸣。孤雁振翅远去的画面，胜过千言万语的内心独白。