所嗟人异雁，不作一行归。

唐代佚名

译文感叹人与那归雁不同，无法一起作伴同行而归。

注释归：一作“飞”。

赏析此句笔锋陡转，将镜头对准天上的“雁”，由“雁”的特性联想到人，将二者紧密地联系起来，形成鲜明的对照，由此生发哀情，其意境深远，且满目皆萧然，满腔皆哀伤，满腹皆愁绪。

这句诗用大雁和人作对比，传递了深沉的无奈与遗憾。大雁南飞时总是整齐列队，而人却因种种原因无法一同归去，道出了人生中常见的分离之苦。

诗人用"所嗟"开头，就像现代人叹气说"哎"，直白地表达惋惜。把"人"和"雁"放在一起比较特别巧妙：大雁这种常见的候鸟，每年都按固定路线集体迁徙，这种自然现象反衬出人世间的聚散无常。

最打动人的是"不作一行归"这个画面。我们想象天空中"人字形"的雁群，再对比地上零散分离的人们，这种视觉反差让遗憾感更强烈。字面上说不能像雁群般同行，实际暗含着战乱、谋生、命运等种种现实阻碍。

这种感慨至今仍能引起共鸣——就像现代人为了工作与家人分离，好友各奔东西，或是相爱的人无法相守。诗人用最朴实的自然现象，说透了人类永恒的情感困境。