古来豪侠数幽并，鬓星星，竟何成！
出自 金朝 元好问 《江城子·醉来长袖舞鸡鸣》
译文古来豪侠众多，要数幽并为最，可是我这个幽并人再也不能像先辈那样杀敌立功了，因为我已双鬓斑白，还能干什么呢。
注释豪侠：指豪强任侠的人。幽并：幽州和并州的并称，约当今河北、山西北部和内蒙古、辽宁的一部分地方，其俗尚气任侠，因借指豪侠之气。
赏析“幽并”指幽、并二州，多出豪杰之士，诗人思古伤今，同为幽并之士却未能对国家有所贡献，将诗人心中的愤懑、伤感之情有力地传达了出来。
现代解析
这句诗用大白话讲，就是感叹那些豪气冲天的幽并游侠，头发都熬白了，最后却一事无成。
"古来豪侠数幽并"：幽州和并州（现在河北山西一带）自古出硬汉，像武侠小说里那种路见不平拔刀相助的好汉，这里用两个地名代指所有热血男儿。
"鬓星星"：星星本来是形容白发稀疏的样子，这里说人老了头发像星星一样白得发亮，画面感很强——年轻时再威风，也扛不住岁月这把杀猪刀。
"竟何成"：最后反问"到底干成了啥？"带着浓浓的自嘲。就像现在有人说"当年老子也是条好汉，如今混成这熊样"，把壮志未酬的憋屈感一下子戳破了。
整句妙在三个转折：先捧（夸豪杰）→再虐（说衰老）→最后扎心（一事无成）。像拍电影一样，短短13个字就把一个热血青年熬成落魄大叔的故事讲完了，让人联想到自己年轻时的梦想和现实的差距，特别有共鸣。
元好问
元好（hào）问（1190年8月10日—1257年10月12日），字裕之，号遗山，世称遗山先生。太原秀容（今山西忻州）人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主，又是金元之际在文学上承前启后的桥梁，被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高，其“丧乱诗”尤为有名；其词为金代一朝之冠，可与两宋名家媲美；其散曲虽传世不多，但当时影响很大，有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。