德不优者，不能怀远，才不大者，不能博见。
出自 《论衡·卷十三·别通篇》
译文道德不够上乘的人，难以有崇高的信念与理想。才能在自己领域上不够突出的人，难以有渊博的知识和见解。
注释怀：心里存有；怀藏。博见：谓广博。
赏析此句强调了道德和才华的重要性，提醒人们不仅要培养自己的德行，还要不断发展和提高自己的才能。
现代解析
这句话用今天的大白话来说就是：一个人如果品德不够好，就干不成大事；如果能力不够强，眼界就开阔不了。
我们可以拆开来看：
1. "德不优者，不能怀远"——好比说一个公司领导如果整天算计员工，团队迟早散伙；一个朋友如果总是自私自利，最后肯定没人愿意帮他。品德就像树的根，根扎不深，树就长不高。
2. "才不大者，不能博见"——就像现在很多人刷短视频，如果只会跟风点赞，没有自己的思考能力，看再多视频也长不了真见识。能力就像望远镜，镜片质量差，看得再远也是模糊的。
这两句话的智慧在于：
- 品德和能力就像人的两条腿，缺一不可。光有品德没能力是"老好人"，光有能力没品德是"危险品"。
- 它提醒我们：想成就事业，既要修炼内在品格，也要提升外在本领。就像手机既要系统稳定，又要硬件够强，才能运行大型软件。
- 放在今天依然适用：无论是职场晋升、创业成功，还是经营家庭，都需要"德才兼备"这个通关密码。