算来好景只如斯，惟许有情知。
出自 清代 纳兰性德 《少年游·算来好景只如斯》
译文细细算来，所谓的美景不过只那些时日、只有在多情人的眼里。
注释斯：代词，意为“这”，表示语境中所指的事物。
赏析这句诗道出了好景难常在的感慨，唯有有心人才能领略其中的美好。诗人以简练的语言表达了对时光流转、美好易逝的深深惋惜，情感真挚，引人共鸣。
现代解析
这句诗的意思是：算来算去，真正美好的时光其实很简单，只有懂感情的人才能体会到它的珍贵。
我们可以这样理解它的魅力：
1. 用生活化的"算来算去"开头，就像普通人唠家常，让人感觉亲切。诗人不是在说大道理，而是在和我们分享他的人生感悟。
2. "好景"可以指美丽的风景，但更是指生活中那些温暖的瞬间——可能是家人团聚的温馨，朋友谈心的快乐，或者独处时的一份宁静。
3. "惟许有情知"说出了一个秘密：同样的场景，有人觉得平凡，有人却能品出滋味。就像看日落，有人匆匆走过，有人会驻足感动。这句诗提醒我们：生活的美好需要用心感受。
4. 整句话带着淡淡的感慨，不是抱怨，而是一种通透的智慧。诗人好像在说：别总追逐远方的风景，最珍贵的东西往往就在身边，就看你有没有发现的眼睛和感受的心。
这种对生活细腻的观察和温暖的表达，正是这句话打动人的地方。它像一杯清茶，初尝平淡，细品回甘。
纳兰性德
纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。