暗损韶华，一缕茶烟透碧纱。
出自 清代 纳兰性德 《采桑子·冷香萦遍红桥梦》
译文青春匆匆逝去。一缕苦涩的茶烟钻透碧纱。那是你散不去的思念么？
注释暗损韶华：谓美好的青春年华暗暗地消耗了。韶华：美好的光阴，比喻青年时期。碧纱：绿纱灯罩。
赏析这句话通过“暗损韶华”和“一缕茶烟透碧纱”的描绘，表达了时光易逝的感慨，以及茶烟袅袅中透露出的悠闲与宁静，富有诗意和哲理。
现代解析
这句诗描绘了一个看似宁静、实则暗藏时光流逝的画面，用生活中熟悉的细节传递深意。我们可以这样理解：
1. "暗损韶华"
就像阳光下的冰淇淋悄悄融化，青春也在不被察觉中消逝。"暗损"二字用得巧妙——没有惊天动地的声响，只有日复一日中头发悄悄变白、镜子里的皱纹慢慢浮现的过程。这种流逝不是突然的，而是像沙漏里的细沙一样持续滑落。
2. "一缕茶烟"
诗人选取了最具生活化的场景：煮茶时袅袅升起的水汽。这缕轻烟既是真实的生活片段，又是时间的诗意化身——它看得见却抓不住，就像我们明明知道时间在流逝，却无法让它停留。茶烟这个意象既日常又空灵，比直接说"时间流逝"更让人有共鸣。
3. "透碧纱"
半透明的绿色窗纱，让茶烟有了朦胧的美感。这个细节暗示着观察者的视角：有人正隔着纱窗静静看着这一切发生。碧纱的阻隔感更强化了"可望不可即"的惆怅——我们能看见青春，却穿不过那层时间的纱帐。
整句诗的精妙在于：用煮茶这个平常动作，串联起"青春"和"纱窗"两个意象。没有直接抒情，但透过茶烟穿过纱窗的瞬间，让人自然联想到那些悄悄溜走的美好年华。就像我们今天看着咖啡的热气消散，突然惊觉几年时光已过那般，既有画面感，又引发普遍的人生感触。
纳兰性德
纳兰性德（1655－1685），满洲人，字容若，号楞伽山人，清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉，在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期，其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王，却向往经历平淡。特殊的生活环境背景，加之个人的超逸才华，使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见，何事秋风悲画扇？等闲变却故人心，却道故人心易变。”富于意境，是其众多代表作之一。