水波而上，尽其摇而复下，其势固然者也。
出自 《管子·君臣下》
译文浪头涌起，到了顶头又会落下来，乃是必然的趋势。
注释波：激荡。尽：尽势。指波浪顶端。摇：摇动。势：趋势，规律。
赏析水波荡漾，上升时尽显活力，复落时又显平静。此势乃自然之法则，展示万物起伏，生生不息的哲理。
现代解析
这句话用现代语言来解释，其实是在描述一个非常自然的物理现象：水波的运动规律。
我们可以想象一下往池塘里扔一块石头，水面会泛起一圈圈波纹。这些波纹会先向上隆起（"水波而上"），达到最高点后自然回落（"尽其摇而复下"）。整个过程完全遵循自然规律（"其势固然"），就像苹果一定会从树上掉下来一样必然。
这句话的精妙之处在于，作者通过观察水波这个日常现象，揭示了一个深刻的道理：世间万物都有其内在的运行规律。就像水波上升后必然下落，生活中很多事情的发展趋势其实早已注定。这种规律不以人的意志为转移，我们越是强行改变，反而可能适得其反。
作者用如此简单的自然现象，就生动地表达了"顺应自然"的智慧。这提醒我们：与其逆势而为，不如学会观察和把握事物发展的内在规律，就像冲浪者懂得借助海浪的力量一样。这种将深刻哲理融入生活观察的表达方式，正是这句话的魅力所在。