现代解析
这句话讲的是春秋时期吴国的公子季札到鲁国进行外交访问的故事。用今天的话来说，就是"吴国的外交官季札前来拜访"。
它的魅力在于用最简单的七个字，交代了完整的外交事件：
1. "吴公子"点明来访者身份——不是普通使者，而是吴国王室成员
2. "札"这个单字人名，让我们知道主角是历史上著名的贤人季札
3. "来聘"二字生动展现了古代诸侯国之间互相派使者维系关系的场景
特别有趣的是，这句话像新闻标题一样简洁，却暗含深意：当时中原各国视吴国为蛮夷，而鲁国作为周礼保存最完整的国家，接受吴国使者来访，暗示着文明之间的交流。季札后来在鲁国观赏周乐时展现的卓越见识，正是从这次"来聘"开始的。
这种史笔的妙处在于：看似平淡的记录，实则是重大历史事件的发端，就像现代记者写"某国总统专机抵达"，背后可能预示着重大的国际会谈。