必有忍,其乃有济;有容,德乃大。
出自 《尚书·周书·君陈》
译文人君一定要有所忍耐,事才能有成;有所宽容,德行才算高尚宏大。
注释济:成就。
赏析此句要求为政者不能专断独行,必须努力施行德政,办事宽大而又法度,从容而又和谐,才能德行远播。
现代解析
这句话的意思是:一个人必须学会忍耐,才能做成事情;懂得包容,品德才会高尚。它讲的是为人处世的两个关键品质。
忍耐不是软弱,而是一种智慧。就像盖房子要打地基,需要时间沉淀;遇到矛盾时压住火气,才能冷静解决问题。生活中许多事需要等待时机,比如学习技能、处理人际关系,急躁反而会坏事。能忍的人,往往走得更稳更远。
包容体现的是心胸的宽度。每个人都有自己的缺点和不同立场,就像手掌五指长短不齐。能理解他人的难处,接纳不同的声音,这样的人就像大海能容纳百川,自然会赢得尊重。相反,锱铢必较的人,路会越走越窄。
这两个品质是相互关联的:忍耐让我们在困境中保持清醒,包容帮助我们在人际中保持通达。它们共同构成了成熟人格的基石,既实用又崇高。就像篮球运动员既要忍耐训练的辛苦,又要包容队友的失误,最终才能赢得比赛。