君子务知大者、远者,小人务知小者、近者。

出自 《左传·襄公·襄公三十一年》

译文君子使自己懂得那些重大而长远的事情,小人却只注意细小的、眼前的事情。

注释务:从事,致力。知:懂得,了解,理会。

赏析此句说明君子追求广博的知识和远大的目标,而小人则只在乎眼前微小的利益。

现代解析

这句话的意思是:有格局的人专注于把握大局和长远目标,而眼界狭窄的人只盯着眼前的小利和琐事。

打个比方,就像下棋——高手会通盘考虑十步之后的局势,新手却只顾着吃眼前的一个子。生活中也是如此:

1. 务大者(格局大的人):
- 规划五年后的职业发展路径
- 投资自己的知识和健康
- 处理矛盾时考虑双方的长远关系

2. 务小者(目光短浅的人):
- 为了加班费透支身体健康
- 在菜市场为了几毛钱吵架
- 做决定只看当下能不能占便宜

这句话给我们的启示:
• 不要被眼前的困难吓倒,要看到未来的可能性
• 与人相处时少计较一时得失
• 每天留出时间思考重要但不紧急的事
• 把精力用在能产生长期价值的事情上

就像登山时,盯着脚下容易迷路,看清山顶方向才能走出直线。这种思维方式的差异,往往决定了人生能达到的高度。