携壶重来岩下宿,道人已约山樱红。

出自 金朝 元好问 《游黄华山》

黄华水帘天下绝,我初闻之雪溪翁。
丹霞翠壁高欢宫,银河下濯青芙蓉。
昨朝一游亦偶尔,更觉摹写难为功。
是时气节已三月,山木赤立无春容。
湍声汹汹转绝壑,雪气凛凛随阴风。
悬流千丈忽当眼,芥蒂一洗平生胸。
雷公怒激散飞雹,日脚倒射垂长虹。
骊珠百斛供一泻,海藏翻倒愁龙公。
轻明圆转不相碍,变见融结谁为雄?
归来心魄为动荡,晓梦月落春山空。
手中仙人九节杖,每恨胜景不得穷。
携壶重来岩下宿,道人已约山樱红。

现代解析

这句诗描绘了一个充满禅意与自然之美的场景,用现代语言可以这样理解:

诗人提着酒壶重返山间旧地借宿,而山中修行的老友早已与他约定——下次相见时,山樱会开得正艳。短短两句藏着三层妙处:

1. 人与自然的默契
"山樱红"不是简单的时间标记,而是道士用山花作信物,仿佛整座山都参与了这场约定。这种将自然拟人化的写法,让冰冷的岩石和树木都有了人情味。

2. 留白的艺术
诗中隐藏了前因后果:或许诗人曾与道士月下对饮,或许他们讨论过山樱的花期。这种留白让人浮想联翩,像看到照片里未拍全的酒杯,反而更想探究背后的故事。

3. 循环的生命力
"重来"与"已约"形成时间闭环,暗示着山樱年复一年绽放的永恒,而人生却能通过这样的约定获得片刻永恒。就像现代人每年固定去某地看樱花,用自然规律对抗时间的流逝。

这种意境很容易让人联想到现代生活中的美好时刻——比如和好友约定"明年荔枝熟时再聚",或用"等银杏黄了就去拍照"代替具体日期,让等待本身也变成诗意的一部分。

元好问

元好(hào)问(1190年8月10日—1257年10月12日),字裕之,号遗山,世称遗山先生。太原秀容(今山西忻州)人。金末至大蒙古国时期著名文学家、历史学家。元好问是宋金对峙时期北方文学的主要代表、文坛盟主,又是金元之际在文学上承前启后的桥梁,被尊为“北方文雄”、“一代文宗”。他擅作诗、文、词、曲。其中以诗作成就最高,其“丧乱诗”尤为有名;其词为金代一朝之冠,可与两宋名家媲美;其散曲虽传世不多,但当时影响很大,有倡导之功。有《元遗山先生全集》、《中州集》。