万顷波光摇月碎,一天风露藕花香。

出自 元代 黄庚 《临平泊舟》

译文万顷湖面上水波动荡,摇碎了月影,阵阵荷花的香气传来;感到的是微风拂面,夜露湿润。

注释万顷:常用以形容面积广阔。

赏析诗人见到湖面上水波动荡,波光清寒侵人,荷香传来,夜露湿润,“月光”、“风露”、“荷香”相互作用,使人心生凉意,营造了一个令人心旷神怕的“清凉世界”。

现代解析

这句诗描绘了一幅宁静优美的夏夜荷塘图景,我们可以从三个层次来感受它的魅力:

1. 画面动态美
"万顷波光摇月碎"像用镜头捕捉了这样一个瞬间:广阔的水面上,月光被微波打碎成无数闪亮的银片,仿佛有人撒了一池子的碎钻石。这种光影流动的效果,让人联想到现代摄影中的长曝光手法。

2. 多重感官体验
"一天风露藕花香"巧妙调动了读者的感官:皮肤能感受到夜风的轻抚和露水的凉意,鼻腔里仿佛飘来莲藕特有的清甜香气。这种通感手法让平面的文字变成了立体的体验。

3. 数字的妙用
诗人用"万顷"夸张表现水域的辽阔,用"一天"强调香气的充盈,这种大与小的对比(广阔水面与细碎月光,无边际的天空与具体的花香)产生了独特的张力,就像电影中航拍大远景突然切换到花朵特写的镜头语言。

整句诗不用一个生僻字,却通过常见意象的新鲜组合(波光"摇"碎月光,风露"带着"藕香),让读者在熟悉的事物中获得新的审美体验,这正是古典诗歌"平常中见神奇"的典范。