金刚则折，革刚则裂
出自 《说苑·敬慎》
译文金属坚硬就会折断，皮革坚硬就会脆裂。
注释折：断，弄断。革：加工去毛的兽皮。
赏析比喻人过于刚烈容易招祸。
现代解析
这句话用生活中的例子讲了一个很简单的道理：太硬的东西反而容易坏。
就像一根铁棍（金刚），如果拼命掰它，最终会断掉；一块硬皮革（革刚），用力拉扯就会裂开。这是在提醒我们：做人做事不能一味强硬，过度固执、不懂变通，反而会让自己受伤或失败。
它的魅力在于用常见的东西讲透人性——比如工作中死守规矩不懂灵活，可能把事情搞砸；和朋友相处总是咄咄逼人，关系迟早破裂。真正的智慧是柔中带刚，像水一样能适应不同环境，该坚持时坚定，该让步时柔软。这种思想在今天的人际交往、职场甚至教育中依然非常实用。