绿阴青子老溪桥。羞见东邻娇小。
出自 宋代 吴文英 《西江月·赋瑶圃青梅枝上晚花》
译文伊人渐老如梅树成荫转而结子，逐渐由青泛黄；女子渐老的外貌一定不如从前那样娇艳，所以她害怕再与东邻的那位娇小女友相见了。
注释青子：即青梅。东邻：东邻原指美女，此处指梅花。
赏析全句不着一"老"字，却借物我对照将年华之叹渗入景语，通过怯见邻女的微妙心理，以青春娇娘的鲜活反衬自身迟暮之态，尽显含蓄蕴藉之美。
现代解析
这句诗描绘了一个充满画面感的场景，可以拆解成两部分来理解：
前半句"绿阴青子老溪桥"像一幅水彩画：
- 浓密的树荫（绿阴）下挂着未成熟的果实（青子）
- 一座历经风霜的旧桥（老溪桥）横跨溪水
三个意象叠加，传递出初夏时节宁静又带点寂寥的乡野气息。
后半句"羞见东邻娇小"突然注入人情味：
- 用拟人手法写果树"害羞"，其实是借物写人
- "东邻娇小"暗指隔壁活泼的少女
- 老桥边的果树见到青春靓丽的邻居，像沧桑老者遇见明媚少女般自惭形秽
精妙之处在于：
1. 用景物对比暗喻年龄差距：老桥/青果 vs 娇嫩少女
2. "羞"字让静物有了情绪，让整个画面活起来
3. 留白手法：不直接写人，但通过景物互动让人浮想联翩
就像我们看见公园长椅上的老爷爷看着蹦跳的小女孩会心一笑，诗人用老桥、青果和想象中的少女，道出了时光流逝中那份温柔的怅惘。
吴文英
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。