长淮咫尺分南北,泪湿秋风欲怨谁?

出自 宋代 杨万里 《初入淮河四绝句》

船离洪泽岸头沙,人到淮河意不佳。
何必桑乾方是远,中流以北即天涯!

刘岳张韩宣国威,赵张二相筑皇基。
长淮咫尺分南北,泪湿秋风欲怨谁?

两岸舟船各背驰,波痕交涉亦难为。(波痕 一作:波浪)
只余鸥鹭无拘管,北去南来自在飞。

中原父老莫空谈,逢着王人诉不堪。
却是归鸿不能语,一年一度到江南。

现代解析

这句诗描绘了一幅饱含家国忧思的画面,用最朴实的语言道出了深沉的情感。

"长淮咫尺分南北"——淮河明明只有一条窄窄的水面,却像一把刀把土地活生生劈成两半。这里的"咫尺"用得特别巧妙,既说距离近在眼前,又强调这种人为的割裂多么荒谬残忍。就像两个人面对面站着,中间却突然筑起一堵看不见的高墙。

"泪湿秋风欲怨谁"——秋风吹来本该是凉爽的,但泪水把秋风都打湿了,可见哭了多久多伤心。最痛心的是"欲怨谁"三个字:想找人责怪都找不到,这种无处发泄的痛苦,比直接骂人更让人揪心。就像孩子看着父母吵架,明明心疼却不知道该怪谁。

整句诗好就好在把大时代的悲剧,浓缩成普通人能切身感受的画面。不需要知道具体历史背景,谁都能体会到那种被强行分离的痛,那种面对命运无能为力的委屈。这种跨越时空的共情,正是它打动人心的秘密。

杨万里

杨万里(1127年10月29日-1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋著名诗人、大臣,与陆游、尤袤、范成大并称为“中兴四大诗人”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。杨万里一生作诗两万多首,传世作品有四千二百首,被誉为一代诗宗。他创造了语言浅近明白、清新自然,富有幽默情趣的“诚斋体”。杨万里的诗歌大多描写自然景物,且以此见长。他也有不少篇章反映民间疾苦、抒发爱国感情的作品。著有《诚斋集》等。