末大必折，尾大不掉，君所知也。
出自 《左传·昭公·昭公十一年》
译文树冠大了必然会折断，尾巴大了自然不能摆动，这是你知道的道理。
注释末：树梢。掉：摇动。
赏析此句提出了政治组织合理性的问题，诠释了政治结构中局部和整体的关系，令人深思。
现代解析
这句话用现代语言来理解，意思是：树枝太粗壮了就会压断树干，尾巴太肥大就甩不动了——这是您也明白的道理。
它用两个生动的比喻讲透了权力分配的核心问题：
1. 树枝的比喻：就像果树需要修剪侧枝才能保住主干，如果下属势力过度膨胀（比如地方割据、部门权力过大），反而会威胁到核心领导层。
2. 尾巴的比喻：就像动物尾巴太大反而成为累赘，当附属部分（如分支机构、次要业务）体量超过主控能力时，就会失去灵活性和控制力。
这句话的精髓在于用生活常识揭示了管理智慧：任何系统都要保持主次平衡，过度扩张次要部分反而会拖垮整体。小到家庭理财（避免副业占用过多精力）、中到企业管理（防止分公司尾大不掉）、大到国家治理（警惕地方势力坐大），这个原则都适用。