一官成白首,万里寄沧洲。

出自 唐代 刘长卿 《松江独宿》

洞庭初下叶,孤客不胜愁。
明月天涯夜,青山江上秋。
一官成白首,万里寄沧洲。
久被浮名系,能无愧海鸥。

现代解析

这句诗用简单直白的语言道出了古代官员的无奈与漂泊感,我们可以从两个层面来理解:

1. 职场人生的写照
"一官成白首"像现代人说的"一份工作干到退休"——年轻时满怀壮志进入体制,不知不觉头发已白,一生就耗在同一个职位上。用"白首"这个形象代替"退休",让人看到岁月流逝的直观画面。

2. 身不由己的漂泊
"万里寄沧洲"刻画了古代官员被派往边远地区的常态。"沧洲"指水边荒地,暗示被派到鸟不拉屎的地方。一个"寄"字特别传神,就像现代人说"被发配到分公司",透露出像包裹一样被随意投递的被动感。

这两句诗的精妙在于用"白首"和"沧洲"两个具体意象,把抽象的仕途艰辛转化为可见的画面。就像现在职场人自嘲"年轻时以为能改变世界,结果被世界改变",古人用更诗意的语言表达了相似的职场感悟。看似平淡的十个字,藏着古代打工人共通的生命体验。

刘长卿

刘长卿(709—789),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,苏州长洲县尉,代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上,两度迁谪。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。

0