逾岁,尧道来问寂寞,语笑数日。
出自 宋代 张炎 《八声甘州·记玉关踏雪事清游》
辛卯岁,沈尧道同余北归,各处杭、越。逾岁,尧道来问寂寞,语笑数日。又复别去。赋此曲,并寄赵学舟。
记玉关踏雪事清游,寒气脆貂裘。傍枯林古道,长河饮马,此意悠悠。短梦依然江表,老泪洒西州。一字无题处,落叶都愁。
载取白云归去,问谁留楚佩,弄影中洲?折芦花赠远,零落一身秋。向寻常、野桥流水,待招来,不是旧沙鸥。空怀感,有斜阳处,却怕登楼。
现代解析
这句话描绘了一个温暖的朋友重逢场景,用生活化的语言可以这样理解:
一年之后,老朋友尧道特意来看望独居的作者。两人久别重逢,有说不完的话,一起谈天说笑,度过了好几天愉快的时光。
这句话的魅力在于:
1. 时间感明确:"逾岁"(过了一年)让人感受到等待的漫长,更凸显重逢的珍贵
2. 动作传神:"来问寂寞"四字就展现出朋友专程来陪伴的体贴,比直接说"探望"更有温度
3. 画面生动:"语笑数日"让人仿佛看到两人促膝长谈、开怀大笑的场景,连时间的流逝都变得美好
4. 情感含蓄:全文没有直接说"想念"或"高兴",但通过具体场景自然流露出真挚友情
这种表达方式就像我们现代人发朋友圈说"闺蜜突然带着奶茶来陪我聊到半夜",不用直抒胸臆,但谁都能感受到其中的情谊。古人用精简的文字,同样传递出让人会心一笑的生活温情。
张炎
张炎(1248年-1320年),字叔夏,号玉田,晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊,宋朝著名将领。父张枢,“西湖吟社”重要成员,妙解音律,与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后,前半生居于临安,生活优裕,而宋亡以后则家道中落,晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》,存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》,总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就,其中以“清空”,“骚雅”为主要主张。