仿佛梦魂归帝所。闻天语，殷勤问我归何处。
出自 宋代 李清照 《渔家傲·天接云涛连晓雾》
译文梦魂仿佛回天庭，听见天帝在对我说话，他热情而又有诚意地问我要到哪里去？
注释帝所：天帝居住的地方。天语：天帝的话语。殷勤：关心地。
赏析此句想象丰富，意境缥缈，词人在如梦似幻的海上航行，一缕梦魂升入天国，见到慈祥的天帝，以浪漫主义的手法，塑造了态度温和、关心人民疾苦的天帝，以此表达美好的理想。
现代解析
这句词描绘了一个似梦非梦的奇幻场景：主人公的灵魂仿佛飘到了天帝的居所，听见天帝用关切的声音询问他“打算去哪里”。短短三句话却包含三层妙处：
1. 梦境与现实的交融
“仿佛”二字带出朦胧感，像半醒时分的幻觉。灵魂出窍的体验我们都有过——比如极度疲惫时感觉自己“飘起来”，这里用这种共通感受拉近读者距离。
2. 神仙的人情味
天帝本应威严遥远，却像邻居长辈般“殷勤”问话。这种反差让人会心一笑：原来神仙也操心凡人的归宿，瞬间消解了宗教距离感。
3. 留白的哲学叩问
“归何处”既是现实去向的询问，更暗含生命终极之问。就像现代人失眠时会想“我这一生到底该去哪”，词人把这种迷茫包装成神话场景，让焦虑变得诗意。
李清照
李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代（南北宋之交）女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。