赤丸夜语飞电光,徼巡司隶眠如羊。

出自 唐代 柳宗元 《古东门行》

汉家三十六将军,东方雷动横阵云。
鸡鸣函谷客如雾,貌同心异不可数。
赤丸夜语飞电光,徼巡司隶眠如羊。
当街一叱百吏走,冯敬胸中函匕首。
凶徒侧耳潜惬心,悍臣破胆皆杜口。
魏王卧内藏兵符,子西掩袂真无辜。
羌胡毂下一朝起,敌国舟中非所拟。
安陵谁辨削砺功,韩国讵明深井里。
绝胭断骨那下补,万金宠赠不如土。

现代解析

这句诗描绘了一幅生动的古代治安场景,用两个反差强烈的画面形成讽刺:

1. "赤丸夜语飞电光"——盗贼团伙在黑夜中传递信号(红色弹丸),行动快如闪电。这里用"飞电光"形容他们行动迅捷、肆无忌惮,暗示着社会治安的隐患。

2. "徼巡司隶眠如羊"——本该巡逻的差役却像温顺的羊群般酣睡。用"眠如羊"这个比喻既形象又辛辣,羊的温顺反衬出官吏的失职,沉睡暗示他们对治安问题的麻木。

精髓在于:通过盗贼的猖獗与官差的懈怠形成强烈对比,揭露了古代社会管理失效的现象。诗人没有直接批评,而是用"闪电"与"睡羊"的视觉对比,让读者自己感受到讽刺意味。这种不着一字批评却尽得风流的写法,正是古典诗歌的智慧所在。

柳宗元

柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。