十年岐路,空负曲江花。

出自 宋代 欧阳修 《临江仙·记得金銮同唱第》

译文多年在人生的岔路口徘徊,一事无成,白白辜负了当年皇上的隆恩和风光荣耀。

注释曲江花:代指新科进士的宴会。

赏析词人身贬滁州、官职低微、无所成就,徒然辜负了当年的荣耀,抒发了词人对过去春风得意的岁月的怀念,以及如今遭受贬谪的悲叹。

现代解析

这句诗像一位中年人对着镜子叹息,感叹自己十年间兜兜转转走了许多弯路,最终辜负了青春年华。"曲江花"在这里代指长安曲江边灿烂的春花,也象征着人生最美好的青春时光。

诗人用"岐路"这个双关语很巧妙,既指实际走过的岔路,也暗喻人生选择的迷茫。就像我们站在十字路口时,总担心选错方向。"空负"二字尤其扎心,那种明明很努力却一事无成的懊悔感扑面而来,就像精心培育的花园最终荒芜。

最打动人的是时间跨度——十年。这个长度让每个成年人都能共鸣,我们谁没有几个被虚度的十年呢?那些在焦虑中反复折腾,在犹豫中错失机会的岁月,最终都化作了一声"早知道"的叹息。这种对时光的集体遗憾,正是这句诗穿越千年的生命力。

欧阳修

欧阳修(1007-1072),字永叔,号醉翁,晚号“六一居士”。汉族,吉州永丰(今江西省永丰县)人,因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠,世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家,与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。