万叶千声皆是恨。
现代解析
“万叶千声皆是恨”这句诗用极简的画面传递出浓烈的哀愁。
诗人将自然景物拟人化——"万叶"指无数树叶沙沙作响，"千声"形容风声、虫鸣等种种自然声响，这些本是无情的自然现象，却被诗人听出了满世界的怨恨。这种写法就像我们心情低落时，看下雨觉得天在哭，听鸟叫觉得鸟在嘲笑自己，其实是把内心的痛苦投射到了外界。
精妙之处在于用数量词制造冲击力："万"和"千"的夸张对比，让人瞬间感受到怨恨的无处不在，仿佛整个自然界都成了愁绪的扩音器。这种情感放大手法，比直接说"我很伤心"更有感染力，能让读者通过具体的自然景象真切体会到那种被哀愁包围的窒息感。
本质上，这句诗揭示了人类情感的强大渲染力——当人陷入某种情绪时，整个世界都会变成情绪的镜子。这种体验古今相通，现代人失恋时觉得情歌都在唱自己，本质上和古人"听叶声如听恨"是同样的心理机制。
欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。