现代解析
这句诗描绘了一个人在漫长夏日里的烦闷与疲惫，同时透露出对美好时光的期待。
“改序念芳辰”可以理解为：随着季节更替（“改序”），人们开始怀念那些芬芳美好的日子（“芳辰”）。这里既有对过去美好时光的留恋，也暗含对未来的期盼——希望烦闷的日子快点过去，重新迎来舒心的时节。
“烦襟倦日永”则直接刻画了当下的心境：因天气闷热或琐事缠身而感到烦躁（“烦襟”），又因为白昼漫长（“日永”）而格外疲惫。夏日炎炎、时间难熬的感觉跃然纸上。
整句诗的精妙在于，它用简洁的语言捕捉了一种普遍的生活体验——我们都会经历身心俱疲的时刻，但总会在回忆或期待中找到慰藉。诗人没有直接抱怨，而是通过“念芳辰”的细腻心思，让读者感受到一种温柔的韧性：即使当下难熬，心中仍存有对美好的向往。
韦应物
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。