共欢新故岁,迎送一宵中。

出自 唐代 李世民 《守岁》

译文君臣欢宴饮酒,喜度良宵,迎新年,辞旧岁,通宵歌舞。

注释新故岁:新年、旧年。

赏析此句描写了唐朝宫廷除夕守岁时候的情景,洋溢着节气喜庆的氛围,表达了诗人辞旧迎新之情。

现代解析

这句诗描绘的是人们在新旧年交替之际通宵达旦庆祝的场景,核心是传递团圆喜庆的节日氛围。

用今天的话来说,就像我们过年守岁:全家人聚在一起,边看春晚边包饺子,有说有笑地从晚上热闹到天亮。诗中"共欢"二字特别妙——不是一个人独乐,而是全家老小、邻里亲朋共同分享这份快乐。"新故岁"三个字则像我们说的"辞旧迎新",既舍不得过去一年的回忆,又充满对新年的期待。

最生动的是"一宵中"这个画面:整个除夕夜,时间仿佛被欢乐拉长了。就像现在年轻人说的"时间过得真快",不是因为无聊,而是因为团聚的时光太美好。诗人用最朴实的语言,把中国人最重视的团圆时刻永远定格在了诗句里。

李世民

唐太宗李世民(599年-649年),唐朝第二位皇帝,在位23年,年号贞观。名字取意“济世安民”,陇西成纪人(今甘肃天水市秦安县)。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家,还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治,被各族人民尊称为天可汗,为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础,为后世明君之典范。庙号太宗,谥号文武大圣大广孝皇帝,葬于昭陵。