仓禀无宿储，徭役犹未已。

唐代韦应物

译文粮仓中早已没了往日的存粮，但官府的派差却还无尽无休。

注释禀：同“廪”，储存谷物的屋舍。宿储：隔夜之粮。徭役：古时官府向人民摊派的无偿劳动。

赏析此句在前面铺叙农忙之后，突然转笔写到农夫的无粮与徭役之苦，笔墨虽朴实，但同情之意流注其间，读者可从中纵观封建社会农夫被压迫之惨状。

这句诗描绘了一幅古代底层百姓的艰难生活图景，用大白话可以这样理解：

粮仓里一粒隔夜的存粮都没有了，可官府的苦差事还是没完没了地压下来。前一句"仓禀无宿储"像特写镜头——老百姓米缸见底，连第二天糊口的粮食都攒不下；后一句"徭役犹未已"则是残酷的现实——即便家徒四壁，官吏仍拿着鞭子催逼人去服劳役。

这种强烈的反差正是诗句的震撼力所在：饥饿与压迫形成双重绞索，把人逼到绝境。作者没有直接哭穷喊苦，而是用"空粮仓"和"不停歇的劳役"这两个具体画面，让读者自己感受到那种走投无路的窒息感。就像现代人说的"钱包空了花呗还在扣款"，古今百姓的无奈在此刻穿越时空产生了共鸣。

韦应物

韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。