凤髻金泥带，龙纹玉掌梳。
出自 宋代 欧阳修 《南歌子·凤髻金泥带》
译文手持巴掌大小的龙形玉梳，用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。
注释凤髻：状如凤凰的发型。金泥带：金色的彩带。龙纹玉掌梳：图案作龙形如掌大小的玉梳。
赏析此句妙用名词，对仗精巧，写女子发饰之美。
现代解析
这句诗描绘的是一位女子精心打扮的场景，用生活中常见的物件展现了华贵之美。
“凤髻金泥带”说的是女子把头发盘成凤凰形状的发髻，用掺着金粉的丝带固定。就像现代人用镶水钻的发卡一样，这种装饰既精致又显身份，突显了女子对打扮的用心。
“龙纹玉掌梳”讲的是她用的梳子——玉做的梳子刚好手掌大小，上面雕着龙纹。这里用“龙纹”暗示梳子的珍贵（古代龙纹常代表皇家），而“玉掌梳”又让人感受到梳子的温润手感，整个画面既有视觉上的华丽，又有触觉上的细腻。
这两句妙在不用直接夸人美，而是通过发饰和梳子这两个小物件，就像现代人晒名牌包一样，自然透露出主人公的富贵气质。这种“以物衬人”的手法，比直接说“她真美”更含蓄有味，给读者留下想象空间。
欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。