妖娆艳态,妒风笑月,长殢东君。
出自 宋代 李清照 《庆清朝·禁幄低张》
译文它以无比妩媚的姿态,戏弄春风、嘲笑春月,尽情地引逗着司管春天的神君。
注释殢:滞留。
赏析此句描绘了一种妩媚动人的姿态,花儿娇艳得连春风都嫉妒,明月也为之绽放笑颜,它还能长久地留住春天。表达了作者对美好事物的赞赏与留恋。
现代解析
这句诗用拟人手法描绘了一幅花枝招展的春日景象,我们可以分三个层次来理解:
1. "妖娆艳态"就像在说:看那花枝招展的模样,像极了精心打扮的舞者,每一片花瓣都在尽情展示自己的美。这里用人的姿态来写花,让静态的植物突然有了灵动的生命力。
2. "妒风笑月"特别有趣:春风似乎嫉妒花朵的美丽,月光则像被逗乐般温柔含笑。这里把自然现象写成有情绪的人,风会吃醋,月亮会微笑,瞬间让整个画面活了起来。
3. "长殢东君"点明主题:原来这些花朵是在故意拖住春神的脚步(东君即春神)。一个"殢"字巧妙透露了花朵们的小心机——它们用美色挽留春天,就像我们舍不得美好时光流逝的心情。
整体来看,诗人用"美人计"的构思来写春花,把植物、自然现象和季节拟人化,既展现了春日的绚烂,又暗含人类对美好事物留恋的普遍情感。最妙的是把花朵写成会耍小心机的佳人,让寻常的春景顿时有了戏剧性和人情味。
李清照
李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)号易安居士,汉族,山东省济南章丘人。宋代(南北宋之交)女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。所作词,前期多写其悠闲生活,后期多悲叹身世,情调感伤。形式上善用白描手法,自辟途径,语言清丽。论词强调协律,崇尚典雅,提出词“别是一家”之说,反对以作诗文之法作词。能诗,留存不多,部分篇章感时咏史,情辞慷慨,与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》,已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。