和云流出空山，甚年年净洗，花香不了？
现代解析
这句诗描绘了一幅充满诗意的自然画面：白云从幽静的山谷中缓缓流出，年复一年地冲刷着山野，却始终无法洗去那弥漫在空气中的花香。
诗人用“云”和“流水”这两个动态的意象，暗指时间的流逝——白云飘荡、溪水奔流，就像岁月一样不停歇。但奇妙的是，无论时间如何冲刷，“花香”始终萦绕不散。这里的“花香”可以理解为大自然永恒的美，也可以象征某种无法被时间磨灭的情感或记忆。
诗人用“洗”这个字很巧妙——通常流水能洗净尘埃，但在这里，它反而成了反衬：水流越急，花香越浓。这种矛盾的写法突出了花香的顽强和持久，让人感受到一种超越时间的力量。
整句诗把“流动”与“永恒”融为一体，既有对自然之美的赞叹，也暗含对生命或情感的思考：有些东西，就像这山中的花香，任凭时光冲刷，反而愈发清晰动人。
张炎
张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。