异乡物态与人殊， 惟有东风旧相识。
出自 宋代 欧阳修 《春日西湖寄谢法曹歌》
译文他乡作客，物态人情各异，东风情意，年年难舍难离。
注释物态：人事、景物。
赏析在这贬谪之地，诗人眼甲的一切都是那么陌生、冷淡，唯有岁岁年年按时相伴的春风仍是那么熟悉、亲切，似在安慰一颗孤寂的心。
现代解析
这句诗用大白话讲，就是：在陌生的地方，周围的一切都显得那么陌生不习惯，只有吹过的春风还是老样子，像老朋友一样熟悉。
我们可以这样拆解它的妙处：
1. 漂泊者的孤独感：直接点出人在异乡时，连日常物品都显得格格不入的体验，比如外地人看到不同的饮食、方言时会产生的隔阂感。
2. 巧妙的对比：把"万物都陌生"和"只有风熟悉"放在一起，就像说"全世界都变了，只有小时候家门口那阵风没变"，瞬间突出人在他乡的孤独。
3. 温柔的慰藉：春风在这里像个老朋友，给读者一种"至少还有你"的温暖。就像现代人出差时，发现异地的便利店和家乡一样，会突然感到亲切。
4. 时间的魔法：东风年年相似，暗示人已漂泊多年。类似我们现在说"每年樱花开了，才想起又一年没回家"，用自然现象表达时光流逝。
这种写法现在也常用，比如："陌生的城市里，只有麦当劳的logo看着亲切"，就是用熟悉的事物反衬陌生环境带来的孤独感。
欧阳修
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。