一自盟鸥别后，甚酒瓢诗锦，轻误年华。
现代解析
这句诗用大白话讲，就是：自从和那些自由自在的海鸥分别后，整天只顾着喝酒写诗，结果白白浪费了大好时光。
诗人用三个画面道出人生遗憾：
1. "盟鸥别后"——用和海鸥做朋友比喻曾经自由洒脱的生活，像辞职去旅行的年轻人，突然回到朝九晚五的格子间。
2. "酒瓢诗锦"——看似风雅的日常，实际是借酒消愁、用华丽诗句掩饰空虚，就像现在人熬夜刷手机假装在努力。
3. "轻误年华"——最终醒悟时的拍大腿后悔，像突然发现存款数字的月光族，原来时间都花在了没意义的事上。
最妙的是"轻误"二字，轻轻松松就把年华浪费了，这种不知不觉的蹉跎，比轰轰烈烈的失败更让人心惊。就像温水煮青蛙，等反应过来时，最好的时光已经溜走了。
张炎
张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。