香尘扑马喷金衔,涴春衫。

出自 宋代 贺铸 《梦江南·九曲池头三月三》

九曲池头三月三,柳毵毵。香尘扑马喷金衔,涴春衫。
苦笋鲥鱼乡味美,梦江南。阊门烟水晚风恬,落归帆。

现代解析

这句诗描绘了一个充满生活气息的春日场景,用现代语言可以理解为:骏马奔驰时扬起的香尘扑向马具,金色的马嚼子(衔)在阳光下闪闪发亮,飞扬的尘土不小心弄脏了行人崭新的春衫。

诗人通过三个精巧的细节展现了动态的春日图景:
1. "香尘扑马"——用嗅觉(香)和视觉(尘)联动,尘土在诗人笔下不是肮脏的,反而带着春天的芬芳
2. "喷金衔"——"喷"字让静止的马具突然有了动感,阳光下金属反射的光斑像在跳跃
3. "涴春衫"——一个"涴"(弄脏)字悄悄转折,在华丽画面中加入生活的小意外,让场景更真实生动

这种写法妙在:
- 用15个字就拍出了"春日街头短视频",有声音(马蹄)、有气味(香)、有光影(金)
- 把贵族用的金马具和百姓的春衫放在同一画面,暗含社会观察
- "香尘"与"涴"形成有趣对比,美好春景里藏着小小狼狈,让人会心一笑

贺铸

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。