满耳笙歌满眼花，满楼珠翠胜吴娃。
出自 唐代 韦庄 《陪金陵府相中堂夜宴》
译文满耳是美妙的音乐满眼是美妙的花，满楼盛妆的少女胜过那美丽的吴娃。
注释笙歌：乐声和歌声，泛指音乐。珠翠：妇女的饰物，这里代指美女。吴娃：吴地的美女。
赏析此句连用三个“满”字，显得笔酣意深，满耳的笙箫吹奏，满眼的花容月貌，满楼的红粉佳丽，可谓仙宫似的富贵人家，凸显出此次聚会的奢华、热闹。
现代解析
这句诗描绘了一幅极尽奢华的欢宴场景，用通俗的话来说就像在描述一场顶级派对：
1. "满耳笙歌"是说耳朵里灌满了音乐声——笙是一种古代乐器，这里指整个宴会厅回荡着热闹的演奏声，就像现在酒吧里震耳欲聋的DJ音乐。
2. "满眼花"是眼睛看到的全是绚丽的色彩，可能是舞女们的华服、装饰的鲜花，或是璀璨的灯光，相当于现在夜店里炫目的激光秀和霓虹灯。
3. "满楼珠翠"更夸张：整栋楼的女性都戴着珍珠翡翠的首饰，走动时叮当作响，就像今天红毯上女明星们全身闪亮的珠宝行头。
4. "胜吴娃"是点睛之笔：吴娃指江南美女，这里说宴会上打扮精致的女子们，比传说中的江南美人还要耀眼，类似现在说"比维密超模还吸睛"。
诗人用三个"满"字像摄像机镜头一样，从左到右扫过整个场景：先听到音乐，再看到色彩，最后聚焦在盛装的美人们身上。这种层层递进的描写，让读者仿佛身临其境感受到那种纸醉金迷的氛围，既展现了宴会的奢华，也暗含了对这种挥霍生活的微妙讽刺——就像用手机拍下土豪生日宴的短视频，热闹背后藏着意味深长的视角。
韦庄
韦庄（约836年－ 约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。