野桂香满溪,石莎寒覆水。

出自 唐代 王建 《南涧》

野桂香满溪,石莎寒覆水。
爱此南涧头,终日潺湲里。

现代解析

这句诗描绘了一幅秋日山野的清新画面,用最朴实的语言传递出丰富的感官体验。

前半句"野桂香满溪"像突然闻到一阵香气——山间野桂树开花了,浓郁的花香顺着溪流飘散,仿佛整条小溪都浸在香气里。这里用"满"字特别巧妙,让人感觉香气不是若隐若现,而是像水流一样充盈着整个空间。

后半句"石莎寒覆水"转到视觉和触觉:溪边石头上的莎草(一种喜湿植物)长得茂密,倒映在清凉的溪水中,水面都泛着微微的寒意。一个"覆"字让静止的画面活了起来,好像看见莎草的影子轻轻覆盖在水面上。

两句组合起来,既有扑鼻的暖香,又有透骨的凉意;既有肆意生长的野趣(野桂、石莎),又有溪水的流动感。诗人用最简练的十个字,就让我们仿佛置身山溪边,同时闻到、看到、感受到秋天的气息。这种用具体事物唤起多重感官体验的手法,正是古典诗歌打动人心的地方。

王建

王建(768年—835年),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。