胜概日相与，思君心郁陶。
现代解析
这句诗描绘了一种深沉而含蓄的思念之情，用日常可见的景象传递内心的波澜。
前半句"胜概日相与"像一幅画：眼前美好的风光（胜概）每天都与人相伴（日相与）。这里的巧妙在于，它用"风景天天在眼前"的平常画面，暗含了"看风景的人始终孤独"的潜台词——美景越鲜明，越反衬出无人共赏的寂寞。
后半句"思君心郁陶"直抒胸臆：想念你（思君）的心情像闷烧的陶土（郁陶）。这个比喻很精妙，既写出了思念的灼热感，又表现了情绪被闷在心里无法排解的压抑。用制陶时黏土被火烘烤的状态，比心被思念煎熬的模样，既形象又新鲜。
整句诗的精髓在于"以乐景写哀情"的手法。表面在说"每天都有好风景"，实际在讲"没有你，再好的风景也失色"。这种含蓄的表达，比直接说"我想你"更有韵味，就像我们现代人拍晚霞发给想念的人，不说思念，而说"你看今天的云"，古今情感其实相通。
岑参
岑参（约715-770年），唐代边塞诗人，南阳人，太宗时功臣岑文本重孙，后徙居江陵。岑参早岁孤贫，从兄就读，遍览史籍。唐玄宗天宝三载（744年）进士，初为率府兵曹参军。后两次从军边塞，先在安西节度使高仙芝幕府掌书记；天宝末年，封常清为安西北庭节度使时，为其幕府判官。代宗时，曾官嘉州刺史（今四川乐山），世称“岑嘉州”。大历五年（770年）卒于成都。