平生志业匡尧舜，又拟沧浪学钓翁。
现代解析
这句诗展现了一个人内心两种看似矛盾却和谐共存的人生态度，用今天的话来说就是"既要奋斗，也要生活"。
前半句"平生志业匡尧舜"像一位职场精英的豪言壮语：我这一生的志向就是要辅佐明君（尧舜代表古代圣王），成就一番治国平天下的大事业。这展现了儒家传统中积极入世、建功立业的一面，就像现代人追求事业成功、为社会做贡献的热忱。
后半句"又拟沧浪学钓翁"突然画风一转：可我也打算去沧浪河边学钓鱼老翁的生活。这里借用《楚辞》中渔父的典故，描绘了远离尘嚣、亲近自然的隐逸趣味，相当于今天有人说"等退休了要去洱海边开民宿"的闲适向往。
最妙的是中间的"又"字，把两种截然不同的人生理想无缝衔接。它揭示了一个立体的人生真相：我们既可以胸怀大志拼搏事业，也能保留对诗意生活的向往。这种矛盾统一就像现代人白天西装革履开会，周末换上运动服去露营的切换，展现了人性中既渴望成就又追求自由的双重特质。
诗句用"匡尧舜"的宏大与"学钓翁"的闲适形成戏剧性对比，就像电影镜头从高楼林立的CBD突然切换到山水田园，在强烈的反差中让人会心一笑：原来古人也和我们一样，有着"卷也卷得动，躺也躺得平"的灵活人生态度。
韦庄
韦庄（约836年－ 约910年），字端己，汉族，长安杜陵（今中国陕西省西安市附近）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相。文昌右相韦待价七世孙、苏州刺史韦应物四世孙。韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”。所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称“乐府三绝”。有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。