画角吹残，瑶台梦断，直下成休歇。
现代解析
这句诗描绘了一个从梦境跌回现实的瞬间，充满失落与无奈的美感。我们可以这样理解：
1. 画面感：前两句像电影镜头——"画角吹残"是军营号角声渐渐消失，"瑶台梦断"是神仙美梦突然惊醒，两个画面叠加，传递出繁华消散的寂寥。
2. 情绪转折：用"直下成休歇"五个字，把情绪从高空猛地拽落地面，像坐过山车时突然停止，那种戛然而止的失重感特别强烈。
3. 现代版解释：就像熬夜追完喜欢的剧，清晨听到闹钟响起；或狂欢派对结束后独自收拾残局。瞬间从美好跌回现实的落差，古今相通。
4. 文字魔力：不用直接说"我好难过"，而是用号角声、破碎的仙境这些具体意象，让读者自己感受那种怅然若失，这是古典诗词最厉害的表达方式。
朱熹
朱熹（1130年9月15日～1200年4月23日），行五十二，小名沋郎，小字季延，字元晦，一字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，又称紫阳先生、考亭先生、沧州病叟、云谷老人、逆翁。谥文，又称朱文公。汉族，祖籍南宋江南东路徽州府婺源县（今江西省婺源），出生于南剑州尤溪（今属福建三明市）。南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人、闽学派的代表人物，世称朱子，是孔子、孟子以来最杰出的弘扬儒学的大师。