被石兰兮带杜衡，折芳馨兮遗所思。
现代解析
这句诗描绘了一个充满自然气息的浪漫场景，可以这样理解：
诗人用山间常见的香草（石兰、杜衡）编成装饰佩戴在身上，又采摘芬芳的花草（芳馨）准备送给心中思念的人。就像现代人精心挑选一束野花，或把清新自然的香草做成手环，带着心意送给重要的人一样。
诗句的动人之处在于：
1. 用随处可见的野草野花传递深情，体现"礼轻情意重"的朴素情感
2. "佩戴香草"这个动作充满画面感，让人仿佛看到主人公在山间边走边采摘的闲适身影
3. 没有直白说"我爱你"，而是用大自然的馈赠含蓄表达思念，留下想象空间
这种借物抒情的表达方式，比直接说"我想你"更含蓄优美，就像现代人不说"我爱你"而说"今晚的月色真美"一样，是中国古典诗词特有的含蓄之美。
屈原
屈原（约公元前340—公元前278年），中国战国时期楚国诗人、政治家。出生于楚国丹阳秭归（今湖北宜昌）。战国时期楚国贵族出身，任三闾大夫、左徒,兼管内政外交大事。公元前278年秦将白起一举攻破楚国首都郢都。忧国忧民的屈原在长沙附近汩罗江怀石自杀，端午节据说就是他的忌日。他写下许多不朽诗篇，成为中国古代浪漫主义诗歌的奠基者，在楚国民歌的基础上创造了新的诗歌体裁楚辞。他创造的“楚辞”文体在中国文学史上独树一帜，与《诗经》并称“风骚”二体，对后世诗歌创作产生积极影响。