君子周而不比，小人比而不周。
出自 《论语·为政篇》
译文一个品德行为高尚的人，是以正道来广泛结交朋友，但不会互相勾结；而品德卑鄙的人则互相勾结，不会顾忌道义。
注释比：靠近，挨着。
赏析此句充分反映了儒家的道德观和人格要求，孔子认为只有那些胸怀广阔、有道德修养的人才能宽以待人，与大家和谐相处，所以配称为君子。
现代解析
这句话的意思是：君子待人一视同仁、公正无私，而小人则拉帮结派、偏袒私交。
用现代生活来比喻：
君子就像阳光，均匀地照耀每个人——工作中对同事公平对待，朋友间不搞小圈子，即使对不喜欢的人也能保持基本尊重。他们靠原则和品德赢得信任。
小人则像手电筒，只照特定方向——职场中巴结领导排挤同事，生活中对"自己人"无原则偏袒，对"外人"刻意刁难。他们通过利益交换维系关系，表面热闹实则脆弱。
精髓在于：真正的高贵不是拥有多少拥趸，而是能否用同一把尺子衡量所有人。小人追求短期利益组成的团伙，君子建立长期互信的圈子。这种处世智慧在今天的人际交往中依然适用。