梦想旧山安在哉,为衔君命日迟回。

出自 唐代 高适 《封丘作》

我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者。
乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下?
只言小邑无所为,公门百事皆有期。
拜迎长官心欲碎,鞭挞黎庶令人悲。
归来向家问妻子,举家尽笑今如此。
生事应须南亩田,世情尽付东流水。
梦想旧山安在哉,为衔君命且迟回。
乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归去来。(版本一)

(我本渔樵孟诸野,一生自是悠悠者。
乍可狂歌草泽中,宁堪作吏风尘下?
只言小邑无所为,公门百事皆有期。
拜迎长官心欲破,鞭挞黎庶令人悲。
悲来向家问妻子,举家尽笑今如此。
生事应须南亩田,世情尽付东流水。
梦想旧山安在哉,为衔君命且迟回。
乃知梅福徒为尔,转忆陶潜归去来。版本二)

现代解析

这句诗表达了一种矛盾纠结的心情,可以拆解成两个部分来理解:

前半句"梦想旧山安在哉"像是现代人感叹"我理想中的那片青山到底在哪里啊"——这里的"旧山"不是指具体的山,而是象征内心向往的宁静生活或精神家园。诗人用"安在哉"这个反问,透露出对理想归宿的迷茫与追寻。

后半句"为衔君命日迟回"则像在说"可是领导交代的任务还没完成,只能一天天拖延着"。这里的"君命"代表现实责任或工作任务,"迟回"生动展现了人在责任与理想间左右为难的状态。

整句诗的精妙在于用"青山"和"公务"两个意象,把现代人常见的"想辞职追梦又不敢"的矛盾心理,用诗意的语言精准呈现。就像今天很多人一边向往"诗和远方",一边不得不为工作加班,这种古今相通的人生困境,正是这句话打动人的关键。

高适

高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北景县)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县侯,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。