万水千山迷远近，想乡关何处。
出自 宋代 柳永 《安公子·远岸收残雨》
远岸收残雨。雨残稍觉江天暮。拾翠汀洲人寂静，立双双鸥鹭。望几点、渔灯隐映蒹葭浦。停画桡、两两舟人语。道去程今夜，遥指前村烟树。游宦成羁旅。短樯吟倚闲凝伫。万水千山迷远近，想乡关何处。自别后、风亭月榭孤欢聚。刚断肠、惹得离情苦。听杜宇声声，劝人不如归去。
现代解析
这句诗描绘了一个漂泊在外的人对家乡的深深思念。我们可以这样理解：
1. "万水千山迷远近"——字面意思是无数山水阻隔，让人分不清距离的远近。实际是说游子在外闯荡，走过无数地方，已经记不清离家到底有多远了。这种空间上的模糊感，恰恰强化了心理上的距离感。
2. "想乡关何处"——直白地说就是"我的家乡到底在哪个方向啊"。这里用"乡关"代指家乡，比直接说"家乡"更有画面感，让人联想到故乡的城门或边界，突显对家乡具体方位的渴望。
这句诗的精妙在于：
- 用"万水千山"的夸张手法，表现现实的阻隔
- "迷远近"三字既写实（地理不清）又写虚（心理迷茫）
- 最后用朴素直白的疑问，把抽象的思乡之情变得具体可感
就像现代人漂泊在外，看着手机地图上遥远的家乡标记时那种怅惘——明明知道位置，却感觉那么遥远。诗人把这种古今相通的情感，用山水意象和简单问句完美呈现了出来。
柳永
柳永，（约987年—约1053年）北宋著名词人，婉约派代表人物。汉族，崇安（今福建武夷山）人，原名三变，字景庄，后改名永，字耆卿，排行第七，又称柳七。宋仁宗朝进士，官至屯田员外郎，故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”，以毕生精力作词，并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活，尤长于抒写羁旅行役之情，创作慢词独多。铺叙刻画，情景交融，语言通俗，音律谐婉，在当时流传极其广泛，人称“凡有井水饮处，皆能歌柳词”，婉约派最具代表性的人物之一，对宋词的发展有重大影响，代表作 《雨霖铃》《八声甘州》。