八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。

出自 唐代 杜甫 《茅屋为秋风所破歌》

译文八月秋深狂风大声吼叫,狂风卷走了我屋顶上好几层茅草。

注释秋高:秋深。怒号:大声吼叫。三重茅:几层茅草。三:泛指多。

赏析“风怒号”三字,音响宏大,犹如秋风咆哮,一个“怒”字,把秋风拟人化,使之富有浓烈的感情色彩,流露出诗人面对秋风怒号的焦急和无奈。

现代解析

这句诗描绘了一幅生动的秋日景象:八月里狂风呼啸,把诗人屋顶的茅草一层层掀飞。

1. 画面感极强
诗人用“怒号”形容风声,仿佛狂风在发怒咆哮,让读者立刻感受到风的猛烈。而“卷”字用得巧妙,像一只无形的手把茅草粗暴地扯走,动态十足。

2. 以小见大的情感
表面写茅草被吹飞,实际暗含诗人的困境。茅草象征贫寒的生活,狂风代表现实的残酷。短短两句,让读者体会到诗人面对自然力量时的无奈。

3. 节奏与音效
“高”“号”“茅”押韵,读起来朗朗上口。句子长短错落,像狂风吹拂的节奏,增强了身临其境的感觉。

总结
诗人用通俗的比喻和生动的拟人,把自然现象与人生境遇结合,让普通读者也能共鸣:生活中突如其来的打击,就像这八月狂风,让人措手不及。

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。