一人拼命，万夫莫当。
出自 《红楼梦·第一百三回》
译文指一个人敢牺牲自己的性命去拼，人再多也难抵挡。
注释当：抵敌。
赏析此句说明一个人如果把生死置之度外，将凶猛异常，其勇无敌。
现代解析
这句话的字面意思是：一个人豁出性命去战斗，上万人也挡不住他。它讲的是人在绝境中爆发出的惊人力量。
深层来看有三点精妙之处：
1. 用数字对比制造反差
"一人"和"万夫"的悬殊对比，像用放大镜聚焦了决心产生的能量。就像现代运动会上，弱队背水一战时往往能爆冷门。
2. 刻画了"临界点"状态
当人把生死置之度外时，会突破心理限制器。就像家长为救孩子能徒手抬起汽车，这种潜能平时被理性压抑着。
3. 揭示群体心理弱点
"万夫"代表看似强大的群体，其实各有顾虑。就像野牛群面对一只拼命的小狼也会溃散，乌合之众常败于孤胆英雄。
这句话给现代人的启示是：面对困难时，如果能有"拼命"的专注力和决心，再大的阻碍也会让路。这种精神用在正途上，就是突破困境的钥匙。