举所美必观其所终,废所恶必计其所穷。
出自 《管子·版法解》
译文兴办自己所喜欢的事情,一定要预计到事情的结局;废除自己所厌恶的事情,一定要考虑到事情的后果。
注释计:考虑。穷:终结,结束。
赏析此句说明做事不可轻举妄动,要事先考虑后果,谋划周到、三思而后行。
现代解析
这句话的意思是:当你推崇一样东西时,必须看到它最终可能导致的结果;当你否定一样东西时,也要考虑彻底废除后可能引发的连锁反应。
用生活来打比方:
1. 比如有人疯狂追捧网红食品,觉得好吃就天天吃。但如果能看到"最终结果"——可能吃出健康问题,就不会盲目跟风了。
2. 公司要废除考勤制度时,不能只想着"取消打卡真轻松",还得考虑"彻底取消后"员工会不会集体迟到,这就是"计其所穷"。
精髓在于教人做决定要有"终局思维":
- 看好处时:多问一句"然后呢?"
- 看坏处时:多想一步"万一呢?"
这种思考方式能避免很多冲动决策,就像开车不能只看眼前的路,还要预判前方路况。简单说就是:别被眼前的好处蒙蔽,也别对讨厌的事物一棍子打死,把眼光放长远些。