故古之能致功名者，众人助之以力，近者结之以成，远者誉之以名，尊者载之以势。
出自 《韩非子·功名》
译文所以古代能够成就功名的人，众人用力帮助他，身边的人真心交结他，远处的人用美名赞誉他，位尊的人用权势拥戴他。
注释成：通“诚”。
赏析此句说明成功不是孤立无援的，一个懂得如何凝聚人心、善用众力的领导者，才能更容易地取得功名成就。
现代解析
这句话讲的是古代成功人士的"成功秘诀"，用现在的话来说就是"人脉和口碑的力量"。我们可以拆解成四个层次来理解：
第一，"众人助之以力"好比团队合作。就像创业需要同事帮衬，运动员需要队友配合，一个人再厉害也需要周围人的实际支持。比如马云创业时有"十八罗汉"相助。
第二，"近者结之以成"说的是把身边人变成自己人。就像现在公司给员工股权激励，把员工变成合伙人，大家利益绑在一起自然更卖力。
第三，"远者誉之以名"相当于现在的口碑营销。古代没有互联网，靠人口口相传；现在网红带货、明星代言也是这个道理，用好名声吸引远方客户。
第四，"尊者载之以势"就像找行业大佬背书。比如小公司争取到知名投资方，或者新产品请专家站台，借助权威人士的影响力快速打开市场。
这四点放在今天依然适用：对内要团结团队，对外要经营口碑，向上要争取资源，最终形成"众人拾柴火焰高"的良性循环。本质上揭示了一个道理——成功从来不是单打独斗，而是要学会借势借力。