若道春风不解意,何因吹送落花来。

出自 唐代 王维 《戏题盘石》

译文春风飞花低吟高唱,春风啊难道不解人意?如果说你不解人意的话,为什么又要吹送落花来?

注释解意:领会心意。何因:何故,因为什么。

赏析此句写得高雅得趣,耐人寻味,春风善解人意,为独酌之人送来落花助兴,给人一种清新秀丽的艺术享受。

现代解析

这句诗用春风和落花的关系,巧妙表达了人生中看似矛盾却暗含深意的现象。

表面看,诗人像在责怪春风:“如果你不懂我的心意,为什么偏要把落花吹到我面前?” 春风本是无心的自然现象,但人却把自己的情绪投射给它——就像我们常对生活中的偶然事件赋予特殊意义。

更深一层,“不解意”和“吹送落花”的对比藏着人生智慧:
1. 矛盾中的美:春风既催开花朵又吹落花瓣,如同生活中快乐总伴随遗憾,但正是这种短暂才让美好更珍贵。
2. 无心的温柔:春风不懂人情,却意外成全了落花纷飞的诗意画面,暗示世间许多美好并非刻意安排,而是自然发生的馈赠。

诗人用“何因”这个反问,没有直接给出答案,留给读者想象空间:或许答案就在飘落的花瓣中——生命的凋零与新生,本就是春风带来的完整故事。

王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。